也就是冲杜夫·朗格的!俗了! 每个人打你一拳,你医好了还是扁的 南安普敦伯爵见出了腐国真腐~哈哈哈,开玩笑~想起了当年《我可否将你比作一个夏日》自己译着玩儿的时候翻到的男男之情了~听他们念英诗真美啊~~最喜欢Hamnet的小演员念的We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep.(吾等之质与梦何异,微渺之生不过一觉所萦)o*_*o最后鄙视一下中关村美嘉4排12座左右那个结尾屏摄的,真是不但违法也不尊重所有人包括她自己,害我听最后一首诗时分心!